（梵蒂冈新闻网）教宗方济各12月9日将临期第二主日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口带领信众诵念三钟经。在念经前，教宗表示，洗者若翰教导我们，悔改是等待上主来临的方式。

教宗称洗者若翰是我们悔改旅程中的“向导”。圣史路加记述说，洗者若翰走遍约旦河一带地方，宣讲悔改的洗礼，为得罪之赦（三3）。路加明白，洗者若翰是来完成依撒意亚先知所预言的：你们当预备上主的道路，修直祂的途径！一切深谷要填满，一切山岳丘陵要铲平。

教宗解释到，洗者若翰的呼喊基本上是要唤醒对“需要悔改”的意识，我们要像耶稣那样，向“他人敞开心扉”，关注有需要的人，来填满冷漠和漠不关心的深谷，铲平“傲慢和骄傲”的山岳。教宗说，要做到这一切，需要透过“具体的行动，与我们的弟兄姐妹修和，为我们的罪过恳求宽恕”才能完成。彻底的悔改，是“谦卑的承认我们的错误、不忠和失败”。

洗者若翰对于悔改的邀请是强烈、有力和严厉的，但他懂得聆听，懂得以温柔和宽恕的举止来完成。因此，他重新唤起许多到他跟前领受悔改洗礼的人对默西亚的期待。教宗最后总结道，“信徒生活的核心是耶稣，以及祂那带来光照、爱和安慰的话语”。作为耶稣的门徒，我们今天也蒙召“成为祂谦卑而勇敢的见证人，重新燃起希望，并且让人们明了，不管怎样，天主的国因著圣神的德能每天不断地在建立”。