（梵蒂冈新闻网）恰逢圣座和蒙古国建交30周年之际，教宗方济各5月28日上午在梵蒂冈接见了蒙古佛教代表团。该代表团在蒙古监牧教区马伦戈（Giorgio Marengo）主教的陪同下前来梵蒂冈，随行的还有蒙古籍的两位年轻司铎。

教宗在讲话中，首先将话题聚集在和平与非暴力上。教宗说：“和平是当今人类的热切渴望。因此，迫切需要通过各层级的对话，促进和平与非暴力的文化，并为此作出努力。这种对话必须邀请所有人拒绝一切形式的暴力，包括对环境的暴力。不幸的是，有些人继续滥用宗教，为暴力和仇恨行为作辩解。”

接著，教宗表示，成为耶稣的“真正门徒”或佛陀的跟随者就是要接受“他们的教导”。教宗解释，爱天主、爱仇人和宽恕的逻辑是耶稣的教导。耶稣“生活在一个充满暴力的时代，祂教导说，人心才是暴力与和平对抗的真正战场，祂始终宣讲天主无条件的爱和宽恕”。 “佛陀的核心教导也是非暴力及和平，他教导说‘得胜会留下仇恨的痕迹，因为战败者会蒙受苦。应抛弃一切胜败的念头，活在平安与喜乐中。’他还强调，战胜自己比战胜他人更伟大，‘战胜自己胜于对抗一千人的一千次战斗’。”

因此，“在一个饱受冲突和战争折磨的世界中，作为宗教领袖，我们应深深植根于我们各自的宗教教义，我们有义务在人类中唤起放弃暴力和建设和平文化的意愿。”

最后，教宗简单回顾蒙古国与天主教会的友好交往史，并希望这良好的传统继续发展下去。教宗说：“蒙古有著不同宗教间和平共处的悠久传统，我希望通过有效落实宗教自由和促进共同利益的联合倡议，这种在差异中保持和谐的悠久历史在我们今天不断发扬光大。你们今天的临在本身就是一个希望的标志。”

链接网址： www.vaticannews.cn