（梵蒂冈新闻网）梵蒂冈宗座图书馆4月28日开启了一场反思“丢弃文化”的展览，主题为：(Re)versus——梵蒂冈宗座图书馆遗产和席迪瓦尔·菲拉（Sidival Fila）艺术中的再利用与拯救。教宗方济各为此发表一份致辞，称丢弃现象是我们时代最严重的问题之一。“Reversus”是一个拉丁词汇，意为“反转”或“颠倒”，展览的标题“(Re)versus”暗示了作品试图颠覆或改变丢弃文化。

创造力、诗意和讽刺
教宗方济各认为艺术也有教育的作用，能让人们意识到不要在一次性使用和丢弃的逻辑下浪费资源，这是一个“美好的惊喜”。教宗表示，除了从神学和牧灵角度来探究之外，甚至是美学方法，特别是书店-图书馆学也可以帮助提高民众意识。当代社会的根本问题在于它“倾向于把一切与效率、生产力、反应力、美丽、年轻、力量和活力的标准不符合的，统统排除在外”。

教宗说：“实际上，通过将梵蒂冈宗座图书馆的遗产与巴西艺术家方济各会神父席迪瓦尔·菲拉的作品进行‘化学反应’，两条道路交汇在一起，以极富创造力和诗意的方式，并以正面的讽刺手法，克服了‘丢弃文化’。”

“拯救”的价值
这一展览是两种视角交汇的范例：一方面是“拯救”的概念，即菲拉神父通过收集纺织品、刺绣、丝质碎片来实现废物回收，赋予它们新的生命，既不是重建它们的起源，也不是赋予它们新的功能，而是将它们展示在一个中性的背景下，这样它们就能独立地获得尊严和关注，或许比以往任何时候得到的尊严和关注都更多。另一方面是“再利用”的想法，策展人在梵蒂冈宗座图书馆的藏书中挖掘了各种各样有趣的案例：艺术上的再利用、修复、装饰，甚至“欺骗性”的再利用，都使我们过去的碎片得以幸存，一直传到我们这个时代。

从丢弃文化到和谐文化
教宗方济各回忆起几年前他访问宗座图书馆的经历，谈到“只有艺术和学术才能提供的出路，这些出路来自对灵感的接受和对记忆的锻炼”。最后他邀请大家踏上这次艺术之旅：“这次展览无任何信仰目的，而是遵循科学研究和艺术工作的标准，旨在为所有人提供思考元素，从‘丢弃文化’走向‘和谐文化’。”

链接网址： www.vaticannews.cn