2024年11月6日教宗教理讲授中文全文
发布日期:2024-11-10 | 作者:万有真原翻译:雨滴 海螺 | 配音:王修女
教理讲授系列:圣神与新娘。圣神引导天主子民与耶稣、我们的希望相遇。
12.“圣神为我们代祷”。圣神与基督徒的祈祷
公开接见开始前的话语
我愿向被“遗弃者圣母”致敬,她是照顾贫困者的圣母、是巴伦西亚的主保。巴伦西亚和西班牙其他地区遭遇了极大的痛苦。特别是巴伦西亚,正遭受洪灾,承受着痛苦。我在这里的巴伦西亚的主保像前祈祷,这圣像是巴伦西亚人送给我的礼物。今天,让我们以特殊的方式为巴伦西亚和西班牙其他正在遭受洪灾地区的人们祈祷。
圣父教宗现在以十字圣号和礼仪问候开始公开接见的活动,让我们聆听他的话语,并接受他的祝福。
读经:
恭读圣保禄宗徒致罗马人书:8:26-27
圣神也扶助我们的软弱,因为我们不知道我们如何祈求才对,而圣神却亲自以无可言喻的叹息,代我们转求。那洞悉心灵的天主知道圣神的意愿是什么,因为他是按照天主的旨意代圣徒转求。——上主的圣言
教理讲授:
讲道:
亲爱的弟兄姐妹们,你们好!
圣神的圣化行动,除了通过天主的话语和圣事之外,还通过祈祷来实现。因此,祈祷是我们今天想要反思的。在基督的祈祷中,圣神即是主体也是客体。也就是说,他是施予祈祷的那位,也是藉着祈祷被赐予的那位。我们祈祷是为了领受圣神,而我们领受圣神才能真正地祈祷,如此一来,我们以天主子女的身份,而不是以奴隶的身份祈祷。
让我们想一想这点:以天主子女的身份,而不是以奴隶的身份祈祷。祈祷应当是自由的。今天我要祈求这个、这个、这个,因为我承诺了这个、这个、这个……否则,我会下地狱!不是的,这不是祈祷。祈祷是自由的。当圣神帮助你祈祷时,你才能祈祷。当你心中感受到祈祷的需要时,你就在祈祷;而当你什么都感觉不到时,停下来问问自己:为什么我没有祈祷的渴望?在我的生命中发生了什么?总之,祈祷的自发性是对我们最有帮助的。这样做就是以子女的身份祈祷,而不是以奴隶的身份。
首先,我们必须祈祷为能领受圣神。关于这点,在福音中耶稣有一句非常明确的话:“你们纵然不善,尚且知道把好东西给你们的儿女,何况在天之父,有不更将圣神赐与求祂的人吗?”(路11:13)我们每一个人都知道把好东西给孩子,无论是自己的子女,孙子,还是朋友。孩子们总是从我们这里得到好的东西。天父怎能不把圣神赐给我们呢?这给了我们勇气,会激励我们继续前行。在新约中,我们看到圣神总是在祈祷时降临。耶稣在约旦河受洗时,圣神降在他头上,当时他正在祈祷(路3:21);圣神在五旬节时降临在宗徒们身上,当时“他们正同心合意地专务祈祷”(宗1:14)。
祈祷是我们唯一能够影响天主圣神的力量。这就是祈祷的力量:祂无法拒绝祈祷,我们祈祷,他就降临。在加尔默耳山上,巴尔的假先知们,你们还记得那段圣经吧:他们跳舞呼喊,为求天火降下焚烧他们的祭品,但什么都没有发生,因为他们是偶像崇拜者,崇拜一位不存在的神;而厄里亚一祈祷,火就从天降下,烧尽了全燔祭(参《列上》18:20-38)。教会忠实地遵循这个榜样:时常在口中恳求:“圣神,请降临!请降临!”每次教会都向圣神说:“请降临!”特别是在弥撒中,因为圣神如露水般降下,圣化作为感恩祭品的面包与酒。
还有另一方面,为我们来说也是最重要最有鼓舞的:圣神是赐予我们真正祈祷的那位。圣保禄这样说:“圣神也扶助我们的软弱,因为我们不知道我们如何祈求才对,而圣神却亲自以无可言喻的叹息,代我们转求。那洞悉心灵的天主知道圣神的意愿是什么,因为他是按照天主的旨意代圣徒转求。”(罗8:26-27)
的确,我们不知道如何祈祷,我们不会。我们必须每天学习。我们的祈祷如此软弱的原因,过去用一个词来表达,它使用了三个不同的表达方式:作为形容词、名词和副词。这很容易记住,对于不懂拉丁语的人也能记住,值得牢记,因为它本身就包含了一个整体教义。那句谚语说:“我们人类,‘mali, mala, male petimus’,意思是:因为我们是坏的(mali),所以请求错误的东西(mala),并且以错误的方式请求(male)。耶稣说:“你们先该寻求天主的国和它的义德,这一切自会加给你们。”(玛6:33)而我们却常常首先寻求多余的东西,即我们自己的喜好,很多时候,我们完全忘记了祈求天主的国。我们祈求上主的国,其他一切也会随之而来。
圣神确实在我们的软弱中给予帮助,但他做了更重要的事:他向我们证明了我们是天主的儿女,并让我们开口呼喊:“阿爸”(罗 8:15;迦4:6)。没有圣神的德能,我们无法说:“阿爸,父啊!”。基督徒的祈祷不是人在电话的这一头对电话另一头的天主说话,不,祈祷是天主在我们内祈祷!我们通过天主向天主祈祷。祈祷是将自己置于天主面前,让天主进入我们内。
正是在祈祷中,圣神显示出他是护慰者,即律师和辩护者。祂不是在父面前控告我们,而是捍卫我们。是的,他捍卫我们,祂使我们意识到自己是罪人(参若16:8),但祂这样做是为了让我们体验父亲慈悲的喜乐,而不是用无谓的罪恶感摧毁我们。即使我们的心对我们有所责备,圣神会提醒我们:“天主比我们的心大”(若一3:20)。天主比我们的罪更大。我们所有人都是罪人……我们想一想:也许你们当中某些人——我不知道——对于自己做过的一些事情感到非常害怕,怕被天主责备,害怕很多事情,无法找到平安。你要开始祈祷,呼喊圣神,他会教导你如何祈求宽恕。有一件事,你们知道吗?天主不懂太多的语法,当我们祈求宽恕时,他不等我们说完这句“求你什么什么.”!祂不等我们说出“宽恕”这个词,他总是先宽恕我们,他总是在我们身边随时准备宽恕我们。在我们还没说完“宽恕”之前,祂就已经宽恕了我们,我们说“求你......”,天父总是宽恕。
圣神不仅代我们转求,他还教导我们为弟兄姐妹们代求;他教导我们代求的祈祷:为这个人祈祷,为那个病人祈祷,为那些在监狱中的人祈祷,为……祈祷;为婆婆祈祷,要经常祈祷,经常。这样的祈祷格外中悦天主,因为这是不求回报、无私付出的。当每个人都为所有人祈祷时,诚如圣盎博罗削所说的,所有人也都为每个人祈祷;祈祷就这样倍增。祈祷就是如此。因此,在教会中非常珍贵和必要的使命,特别是在准备禧年的这段时间:与护慰者圣神一起,按照天主的旨意为我们所有人转祷。
但是,请不要像鹦鹉一样祈祷!不要只是说个不停,不要这样。你要说:“主啊”,但要发自内心地说:“主啊,请扶助我”,“主啊,我爱你”。当你们以“天主经”祈祷时,你们要祈祷“天父,你是我的父亲”。你们要用心祈祷,而不是用嘴巴祈祷,千万不要像鹦鹉一样。
愿圣神在祈祷中帮助我们,因为我们真的非常需要祂的帮助!谢谢。
呼吁:
最后,我的思绪转给青年人、病人、老人和新婚夫妇。我鼓励大家在日常生活中忠于福音,以信德和望德来支持自己。
让我们为和平祈祷。我们不能忘记饱受折磨的乌克兰,不能忘记加沙和以色列。前几天,153名平民在街上遭到枪击。这令人非常悲痛。我们不能忘记缅甸。也不要忘记瓦伦西亚和西班牙。正因此,我开始才那样说:今天,托付于瓦伦西亚的主保——“被遗弃者的母亲”。我邀请大家以一遍圣母经为瓦伦西亚祈祷,万福玛利亚…
让我们祈求上主,为能常怀希望地生活。愿我的祝福临于所有人。