惟愿明了我遵行了祢的旨意

梅兰（Melinda LeBlanc）

尽管有学者考证那段「求慷慨之恩」祈祷文的真正作者不可知，但一般仍归为圣依纳爵所写，或至少是以其精神所写。
我们来对其最后一句进行默想与反省。

 

履行天主的旨意——这正是我们被创造的目的。
在《神操》的「原则与基础」中，圣依纳爵教导我们，人受造的目的，是「为了赞美、尊敬、事奉天主我们的主，借此拯救自己的灵魂」（神操 23）。

 

我们相信，天主是出于爱创造了我们，并渴望与我们建立亲密关系。祂将那份想要认识祂、爱祂、服事祂的渴望，深深植入我们内心深处。

 

那么，渴望遵行这位创造我们、救赎我们、圣化我们的天主的旨意，还有什么比这更自然、更正当的呢？
但《慷慨祈祷文》的最后一句，却把「履行天主旨意」提升到一个全新的层次。

 

在这句祈祷里，我们请求自己能遵行天主的旨意——即使这可能要付出代价、经历苦难，而且没有任何报偿。

这是真心流露的祈祷，一颗充满感恩与谦卑的心所发出的祈祷。
这颗祈祷的心，已经与天主相遇，并被祂无条件的爱所转化。

 

当我们诚心诵念这最后一句时，我们正披上基督的心意——那颗完全交托的心。
在放下一切的时候，唯一重要的，就是履行天主的旨意。

 

我们的心与天主的心紧紧结合，仅仅知道自己正在遵行祂的旨意，就足以支撑我们继续前行。
这一句祈祷，引导我们走向一种满溢恩宠的自由之境。

 

有时，这条道路会使我们失去一些舒适与方便，但知道自己正在做正确的事，会带来超越一切好处的平安。

当我们聆听内在天主的心声时，我们的一生就成了献给祂的礼物。

 

我们甘愿慷慨地奉献自己，即使这份付出——去给予、去奋斗、去辛劳——伴随着代价、伤痕、没有休息，也得不到报酬。

正如圣依纳爵所教导的：「爱应表现在行动上」（神操 230）。
我们因爱而行动。

 

这是一种彼此的回应：天主爱我们，祂引导我们的道路；我们也出于爱，乐意跟随。

愿我们的生命，能向他人映照出天主慷慨无私的爱，这份祂不断赐给我们的恩宠。

 

 

++++++++

附：圣依纳爵   " 求慷慨之恩 "  祷文 :

亲爱的主，请教我们慷慨大方。

教我们侍奉祢如同祢所应得的；

付出而不计代价，

奋斗而不顾牺牲，

劳动而不思休闲，

劳力而不问报偿，

惟愿明了我遵行了祢的旨意。

Lord Jesus, teach me to be generous;

teach me to serve you as you deserve,

to give and not to count the cost,

to fight and not to heed the wounds,

to toil and not to seek for rest,

to labor and not to seek reward,

except that of knowing that I do your will.

 

-----------

为庆祝7月31日圣依纳爵‧罗耀拉庆日，我们在七月与圣依纳爵同行；每日与您分享一些反省或随笔文章，陪伴您一同深入探索依纳爵灵修的丰富宝藏。

来源｜ https://www.ignatianspirituality.com/31-days-with-saint-ignatius.

编译｜爵一

 

 

另附：「圣依纳爵九日敬礼」图

 

--- a.m.d.g.---