（梵蒂冈新闻网）「信仰与理性非但不是彼此对立，而且以惊人的方式相辅相成。」教宗良十四世在写给哲学国际研讨会与会者的信函中重申了诸位圣人和历代教宗的这个观点。该研讨会于10月10日在巴拉圭亚松森大学落幕，主题是「哲学国际研讨会：对文化、哲学、基督信仰和拉丁美洲的贡献」。

教宗首先指出，众多专家出席本次研讨会，分析「基督信仰哲学思想在塑造美洲文化上的角色和意义，从信仰出发对当代的挑战提供启发」，并致力于创造「相遇、剖析、对话和预测」的空间。

你们心中所怀希望的理由

提到相遇，教宗指出，由于哲学具有外教背景，有些人认为理性反省会对基督信仰的纯净构成威胁、造成「污染」，从而不信任哲学。相遇则有助于抵抗这种诱惑。

教宗引用圣奥斯定的教导说：「谁若认为必须完全避免哲学，就只是坚称我们不该热爱智慧。」因此，信友们不应该远离哲学，却要以圣经为基础，与哲学对话。「如此一来，哲学思想就能成为一个与那些并未分享信德之恩的人相遇的绝佳空间。」

有信仰的哲学学者所能行的善

与此同时，教宗也提醒众人，切莫只把哲学当成「护教工具」。事实上，哲学能带来更大的益处。「有信仰的哲学学者能行很大的善，一方面是通过他们的生活见证，另一方面是伯多禄宗徒教导我们身体力行的：『你们但要在心内尊崇基督为主；若有人询问你们心中所怀希望的理由，你们要时常准备答复。』（伯前三15）」

哲学的优点与危险

谈到剖析的目的，教宗指出，有些人先入为主地认为，只要通过理性分析，就能汲取超性的知识，甚至是将「依照理性」的生活福利与唯有天主才能赐予的神益相混淆。

我们不可忘记，哲学作为人的智慧有其优点，能够启迪人心，使之变得高尚，同时它也可能会落入悲观、厌世和相对主义的深渊。不是每一件贴上「理性」或「哲学」标签的事都蕴含同样的价值，衡量其成果的标准是它是否与真理相吻合，以及它是否向恩宠开放。

信仰与理性相辅相成

「怀著对一切感同身受的心，我们必须贡献己力，使哲学的崇高任务能更清楚地揭示人依照天主的肖像而受造的尊严、善恶的明确区分，以及那引向造物主救主的迷人现实架构。」

教宗论及对话这个重要步骤，阐明「这已证明对伟大的思想家、神学家和基督徒哲学家成果斐然。他们展现出人类理智是造物主明确愿意赐下的恩典，以及我们的才智对智慧的深切探求。这智慧在万物中展露出来，并在我们与主耶稣基督的相遇中达到高峰」。

「秉著这观点，早在第2世纪的哲学家和殉道者犹斯定，以及之后的显赫人物，如圣文都拉和阿奎纳的圣多玛斯身上，都看得出这点。」教宗强调，显然，「信仰与理性非但不是彼此对立，而且以惊人的方式相辅相成」。

说到这里，教宗良引用了他的前任、圣若望保禄二世1998年在《信仰与理性》通谕中的话：「神学的智慧与哲学知识亲密的结合，是基督徒传统在深究启示的真理上独有的宝藏。」（105号）

普雷沃斯特教宗最后总结道，在当今世界里，基督徒思想家蒙召提醒世人，「哲学的真正使命是对智慧诚挚且不懈的探求」。

链接网址：www.vaticannews.cn